Despre carte: 2005 / Pentru a salva regatul, trebuie să-și trădeze regele. Toshi Umezawa nu a fost niciodată o persoană deosebit de religioasă. La fel cum nu am fost niciodată deosebit de interesat de treburile altora. Călătoria roninului rătăcitor fusese întotdeauna una singuratică, așa că a fost destul de surprins când totul s-a schimbat din cauza atenției periculoase a myojin-ului, a prințesei și a oamenilor lunii, implicați în teribilul secret al Daimyo. Și în mijlocul acestei confuzii, atacurile kami-ului asupra regatului Daimyo și asupra lui Toshi însuși devin din ce în ce mai feroce..